SONA CHITARRA
|
|
| Serenatella sentimentale, cu ‘o ppoco ‘e Luna ca vo’ sentì. Sceta a chi dorme, scòrdate ‘o mmale, torna a fà pace, ch’aggio tuort’i’. |
Serenatella sentimentale, con un po’ di luna che vuole sentire. Sveglia chi dorme, dimenticati il male, torna a fare la pace, che ho torto io. |
| Sòna, chitarra, sòna, t’è rummàsa una corda. Si pur’essa se scorda, fernisce ‘e sunà. |
Suona, chitarra, suona, ti p rimasta una corda. Se anch’essa si scorda, finisci di suonare. |
| “Abbrile, abbrile, dorge dormire”. Ma nénna dorme ‘n’eternità. Ca mm’ ‘a scetassero mille suspire dint’a ‘sta bella notte d’està. |
“Aprile, aprile, dolce dormire”. Ma la mia donna dorme un’eternità. Che me la sveglino mille sospiri in questa bella notte d’estate. |
| Sòna, chitarra, sòna, ………………………. |
Suona, chitarra, suona, ………………………….. |
| Si tu ‘nu juorno mme lasse e ‘nchiante, sî ciento vote cchiù forte ‘e me. Io so’ fedele, sincero, amante, no, nun so’ ll’ommo ca fa pe tte. |
Se tu un giorno mi lasci e mi pianti, sei cento volte più forte di me. Io sono fede, sincero, amante, no, non sono l’uomo che fa per te. |
| Sòna, chitarra, sòna, ………………………. |
Suona, chitarra, suona, ………………………….. |
Ernesto De Curtis 
Libero Bovio 
1913Tra le interpretazioni di questa canzone, ricordiamo quelle di Pietro Mazzone, Beniamino Gigli, Enzo De Muro Lomanto, Mario Abbate, Peppino Brio, Mario Trevi, Mario Merola e Fausto Cigliano.
| << Solo | Sono un cantante di blues >> |