‘A SPERANZA È SEMP’ SOLA
|
|
| ‘O nonno è muorto a sissant’anne, faticava sempe, faticava all’ATAN1, ma a Cristo nun l’ha visto maje, sputava sempe, jastemmava assaje. |
Il nonno è morto a sessant’anni, lavorava sempre, lavorava all’ATAN1, ma Cristo nun l’ha visto mai, sputava sempre, bestemmiava tanto. |
| Gesù Cristo, Gesù Cristo, cca ‘a speranza nun s’è vista. ‘A speranza è semp’ sola, pe tramente nuje pigliammo semp’ ‘e ssole. |
Gesù Cristo, Gesù Cristo, qua la speranza non si è vista. La speranza è sempre sola, nel frattempo noi prendiamo sempre fregature. |
| ‘O nonno è muorto a sissant’anne, ‘a gente diceva ca era ‘n’ommo santo. ‘A gente ‘o ssaje che se ne fotte, chi è vivo è vivo, chi è muorto è muorto. |
Il nonno è morto a sessant’anni, la gente diceva che era un uomo santo. La gente sai che se ne fotte, chi è vivo è vivo, chi è morto è morto. |
| Puteva campà ‘n’at’anno, puteva campà ‘n’at’anno. |
Poteva vivere un altro anno, poteva vivere un altro anno. |
| Gesù Cristo, Gesù Cristo, cca ‘a speranza nun s’è vista. ‘A speranza è semp’ sola. |
Gesù Cristo, Gesù Cristo, qua la speranza non si è vista. La speranza è sempre sola. |
| Puteva campà ‘n’at’anno, puteva campà ‘n’at’anno, puteva campà ‘n’at’anno, puteva campà ‘n’at’anno. |
Poteva vivere un altro anno, poteva vivere un altro anno, poteva vivere un altro anno, poteva vivere un altro anno. |
| ‘O nonno è muorto a sissant’anne, ‘a gente diceva ca era ‘n’ommo santo. |
Il nonno è morto a sessant’anni, la gente diceva che era un uomo santo. |
| Puteva campà ‘n’at’anno, puteva campà ‘n’at’anno, puteva campà ‘n’at’anno, puteva campà ‘n’at’anno. |
Poteva vivere un altro anno, poteva vivere un altro anno, poteva vivere un altro anno, poteva vivere un altro anno. |
Pino Daniele 
1989La canzone fa parte di "Mascalzone Latino", decimo album in studio di Pino Daniele. 1L’ATAN era l’azienda municipalizzata nata nel 1947 (Azienda Tranvie Autofilovie Napoli), sostituita poi nel 1995 dall’ANM (Azienda Napoletana Mobilità).
| << ‘A sirena | ‘A straniera >> |