APPUNTAMENTO A NAPULE
|
Lino Benedetto 
Attilio Manetta 
1963|
M’hê dato appuntamento dint’â città d’ ‘o sole, pecché sott’a ‘stu cielo tu vuò restà cu mme, cu mme. |
Mi hai dato appuntamento nella città de sole, perché sotto questo cielo tu vuoi restare con me, con me. |
|
Io so’ napulitano e tu sî ‘na straniera ma ce vulimmo bbene e ‘nzieme avimmo ‘a stà dimane. |
Io sono napoletano e tu sei una straniera ma ci vogliamo bene e insieme dobbiamo stare domane. |
|
‘Ncopp’a ‘na banchina ‘o mare bello ‘e Napule te porta ‘mbracci’a mme. Dint’a ‘st’uocchie chiare, culore ‘e chistu cielo, te voglio guardà. |
Su una banchina il mare bello di Napoli ti porta in braccio a me. In questi occhi chiari, colore di questo cielo, ti voglio guardare. |
|
M’hê dato appuntamento dint’a città ‘e ll’ammore e tu, bella straniera, ll’ammore sî pe mme, pe mme. |
Mi hai dato appuntamento nella città dell’amore e tu, bella straniera, l’amore sei per me, per me. |
|
A Napule tu viene pe me purtà ll’ammore, ll’ammore. A Napule t’aspetto comme s’aspetta ‘o sole, ‘o sole. |
A Napoli tu vieni per portarmi l’amore, l’amore. A Napoli t’aspetto come s’aspetta il sole, il sole. |
|
‘Ncopp’a ‘na banchina ……………………… |
Su una banchina ……………………… |
|
M’hê dato appuntamento dint’a città ‘e ll’ammore e tu, bella straniera, ll’ammore sî pe mme, pe mme. |
Mi hai dato appuntamento nella città dell’amore e tu, bella straniera, l’amore sei per me, per me. |
|
A Napule t’aspetto, ammore, t’aspetto. Ammore, ammore, t’aspetto. |
A Napoli t’aspetto, amore, t’aspetto. Amore, amore, t’aspetto. |
Il brano fu lanciato da Mario Abbate.
| << Appocundria | Aria >> |