CANNETELLAGuglielmo Cottrau 1829 |
|
Non me fà la ‘nzemprecella, Cannetella, oje Cannetè. Cannetella, oje Cannetè. Daje audienzia a ‘sto schefienzia, sciù che sta sempe attuorno a te, Cannetella, oje Cannetella. Cannetella, Cannetè. |
Non mi fare la sempliciotta, Candida, o Candida. Candida, o Candida. Concedi udienza a questa porcheria lo schifo che sta sempre intorno a te, Candida, o Candida. Candida, o Candida. |
A me tocca fà zimeo, ma chiafeo, no, non nce so’. Ma chiafeo, no, non nce so’. So’ cecato, so’ stonato ca la sciorte accussì bo’. Cannetella, oje Cannetella. Cannetella, Cannetè. |
A me tocca fare lo sciocco, ma un allocco, no, non ci sono. Ma un allocco, no, non ci sono. Sono cieco, sono stordito perchè la sorte così vuole. Candida, o Candida. Candida, o Candida. |
‘No fracasso si nce faccio, che nne caccio? Dice tu. Che nne caccio? Dice tu. Ma mme sboto, mme revoto, quanno po non pozzo cchiù, Cannetella, oje Cannetella. Cannetella, Cannetè. |
Se un fracasso ci faccio, che ne guadagno? Dillo tu. Che ne guadagno? Dillo tu. Ma mi volto, mi rivolto quando poi non ne posso più, Candida, o Candida. Candida, o Candida. |
Conchiudimmo, gioja mia: O songh’io o è chillo lla. O songh’io o è chillo lla. Se non sciglie a chi te piglie, quanto sango scorrarrà. Cannetella, oje Cannetella. Cannetella, Cannetè. |
Concludiamo, gioia mia. O sono io o è quello là. O sono io o è quello là. Se non scegli chi ti prendi, quanto sangue scorrerà. Candida, o Candida. Candida, o Candida. |
Il brano è tratto da un canto del XVIII secolo, rielaborato e pubblicato da Guglielmo Cottrau nel 1829. Tra le interpretazioni di questa canzone, ricordiamo quelle di Sergio Bruni, Consilia Licciardi, Fausto Cigliano e Roberto Murolo.
<< Campi Flegrei | Canta abbrile >> |