CASARELLA ‘E MARGELLINA
|
Ce sta ‘na casarella abbascio Margellina addò mme so’ ‘ncantato d’ ‘e ggrazie ‘e Cuncettina. |
C’è una casetta giù a Mergellina dove sono rimasto incantato dalle grazie di Concettina. |
Lla tutt’ ‘o mare ‘e Napule se stenne ‘nnanz’a mme e me ripete: “Vasala! È bella comm’a cche!” |
Là tutto il mare di Napole si stende davanti a me e mi ripete: “Baciala! È bella come non so che!” |
Mare, oje mare ‘ncantatore, tu sî ‘a delizia ‘e ll’anema, delizia ‘e chi fa ‘ammore. ‘E cchiù rummano estatico, ‘ncantato ‘nnanz’a tte. Mare, mare, so’ ‘nnammurato ‘e te. ‘E cchiù rummano estatico, ‘ncantato ‘nnanz’a tte. Mare, mare, so’ ‘nnammurato ‘e te. Mare, oje mare ‘ncantatore! Tu sî ‘a delizia ‘e ll’anema, so’ ‘nnammurato ‘e te. |
Mare, o mare incantatore, tu sei la delizia dell’anima, delizia di chi si innamora. Di più rimango in estasi, incantato davanti a te. Mare, mare, sono innamorato di te. Di più rimango in estasi, incantato davanti a te. Mare, mare, sono innamorato di te. Mare, o mare incantatore! Tu sei la delizia dell’anima, sono innamorato di te. |
Tra le interpretazioni di questo brano, ricordiamo quella di Tullio Pane.
<< Carulì cu ‘st’uocchie nire nire | Catarì >> |