LASSA CHE VENE
|
|
| Fa currente e s’assciutta ‘nterra, statt’accorto nun ce passà. Nuje cca dinto guardammo ‘nterra, manco Cristo cca ce vo’ stà. ‘Mmiez’ê scale fanno rummore, chiude ll’uocchie e nun può durmì. |
C’è corrente e si asciuga per terra, stai attento non passarci. Noi qua dentro guardiamo per terra, nemmeno Cristo qua ci vuole stare. Sulle scale fanno rumore, chiudi gli occhi e non puoi dormire. |
| Alluccammo che passa vierno, passa vierno senza parlà. Pe chi è ghiuto sempe fujenno primma o doppo s’ha dda ‘ncuntrà. Mentre ‘o munno fa tutte mure quacche amico te po’ sentì. |
Urliamo che passa l’inverno, passa l’inverno senza parlare. Per chi è sempre fuggito prima o dopo si deve incontrare. Mentre il mondo costruisce muri qualche amico ti può sentire. |
| Ah, lassa che vene, passa ampresso tutte ‘sti ssere, e currimmo luntano aspettanno dimane. Ah, lassa che vene, passa ampresso tutte ‘sti ssere, pienze a quanta vonno capì e po nun stà accussì. |
Ah, lascia che arrivi, passa in fretta, tutte queste sere, e corriamo lontano aspettando domani. Ah, lascia che arrivi, passa in fretta, tutte queste sere, pensa a quanti vogliono capire e poi non stare così. |
Pino Daniele 
1984La canzone fa parte di "Musicante", sesto album in studio di Pino Daniele. L’autore scrive il brano dopo aver passato una giornata con i ragazzi del carcere minorile Gaetano Filangieri, descrivendo la solitudine e la durezza della vita carceraria.
| << Lariulà | Lassammoce >> |