LASSAMMOCENunzio Gallo Antonio Napoli 1963 |
|
Ma che t’ ‘o dico a fà “te voglio bene”. Ma che t’ ‘o dico a fà “tu sì d’ ‘a mia”. Ce sta perdenno ‘a stessa gelusia pecchè ‘o destino nuosto vo’ accussì. |
Ma cosa te lo dico a fare “ti voglio bene”. Ma cosa te lo dico a fare “tu sei mia”. Ci sta rovinando la stessa gelosia perchè il nostro destino vuole così. |
Lassammoce, scurdammoce ‘stu bbene. Lassammoce, scurdammoce ‘sti ppene. Dicimmo a chisti core ch’ha dda restà sultanto ‘nu penziero ch’è stato doce e mo diventa amaro pe mme e pe tte, pe mme e pe tte ‘st’ammore. |
Lasciamoci, dimentichiamoci questo bene. Lasciamoci, dimentichiamoci queste pene. Diciamo a questi cuori che deve rimanere soltanto un pensiero che è stato dolce e ora diventa amaro per me e per te, per me e per te questo amore. |
Lassammoce, nun chiagnere stasera, ‘sti llacreme se perdono pe ll’aria. Nun dicere pecchè, nun chiagnere pe mme, s’ha dda fernì accussì. Lassammoce |
Lasciamoci, non piangere stasera, queste lacrime si perdono nell’aria. Non dire perchè, non piangere per me, si deve finire così. Lasciamoci |
‘Sti llacreme se perdono pe ll’aria. Nun dicere pecchè, nun chiagnere pe mme, s’ha dda fernì accussì. Lassammoce Lassammoce. |
Queste lacrime si perdono nell’aria. Non dire perchè, non piangere per me, si deve finire così. Lasciamoci Lasciamoci. |
Il brano fu lanciato da Nunzio Gallo.
<< Lassa che vene | Lassammoce, Marì >> |