‘NNAMMURATELLA MIAAntonio Vian1 Renato Fiore 1953 |
|
‘Nnammuratella mia, ‘nnammuratella, tròvate a ‘n’ato e nun penzà cchiù a me. Nun so’ cchiù degno ‘e chesta vócca bella, nun so’ cchiù degno ‘e stà vicino a te. |
Mio piccolo amore, mio piccolo amore, trovati un altro e non pensare più a me. Non sono più degno di questa bocca bella, non sono degno di stare vicino a te. |
Mm’aggio fatto arrubbà chistu core ‘a ‘na ‘nfama ca core nun tene, ca mme vasa, ma nun mme vo’ bene, ca mme cerca e nun sape che vo’. |
Mi sono lasciato rubare questo cuore da una donna infame che cuore non ha, che mi bacia, ma non mi vuole bene, che mi cerca e non sa cosa vuole. |
‘Nnammuratella mia, ‘nnammuratella, tròvate a ‘n’ato e nun penzà cchiù a me. |
Mio piccolo amore, mio piccolo amore, trovati un altro e non pensare più a me. |
‘Nnammuratella ‘e tutt’ ‘a vita mia, scìgliete a ‘n’ato e nun penzà cchiù a me. E si mme ‘ncuntre, ê vvote, ‘mmiez’â via, tu cagna strada e nun te fà vedé. |
Mio piccolo amore di tutta la mia vita, scegli un altro e non pensar più a me. E se mi incontri, a volte, per strada, cambia strada e non farti vedere. |
Mm’aggio fatto arrubbà chistu core ………………………………………… |
Mi sono lasciato rubare questo cuore ………………………………………….. |
Tra le interpretazioni di questa canzone, ricordiamo quelle di Gino Latilla, Tullio Pane, Franco Ricci, Claudio Villa, Enzo Di Domenico, Giacomo Rondinella e Sergio Bruni.
1 Antonio Vian è lo pseudonimo utilizzato dal compositore Antonio Viscione.
<< ‘Nnammuratella ‘e maggio | ‘Nu barcone >> |