SI TUORNE A NAPULE
|
|
| Si tuorne a Napule, ammore mio, nun sarrà inutile tutto ‘stu bbene. |
Se torni a Napoli, amore mio, non sarà inutile tutto questo bene. |
| Tu nun saje comm’io ll’aggio aspettata ‘a speranza ‘e te vedé pe ‘n’ata vota. Si tuorne a Napule, ammore mio, dimme ca tuorne sulo pe mme. Io nun campo cchiù si nun tuorne tu. Ammore, si nun tuorne tu. |
Tu non sai come io l’abbia aspettata la speranza di vederti per un’altra volta. Se torni a Napoli, amore mio, dimmi che torni solo per me. Io non vivo più se non torni tu. Amore, se non torni tu. |
| Tu nun saje comm’io ll’aggio aspettata ‘a speranza ‘e te vedé pe ‘n’ata vota. Si tuorne a Napule, ammore mio, dimme ca tuorne sulo pe mme. Io nun campo cchiù, si nun tuorne tu. Ammore, si nun tuorne tu.Ammore, si nun tuorne tu. |
Tu non sai come io l’abbia aspettata la speranza di vederti per un’altra volta. Se torni a Napoli, amore mio, dimmi che torni solo per me. Io non vivo più se non torni tu. Amore, se non torni tu.Amore, se non torni tu. |
Austin Forte 
Roberto Murolo 
1964Il brano fu lanciato dallo stesso Murolo.
| << Si tu nenna mm’amave ‘n’autr’anno | Sicily >> |