SANZARO
‘O sanzaro era un mediatore, solitamente specializzato negli affitti delle case, ma, in alcuni casi riusciva anche a procurare dei matrimoni o appuntamenti. In questo caso indossava un capo d’abbigliamento distintivo, cioè delle calze rosse.
Il suo nome deriva dall’arabo “simsar”, una figura giunta in Italia tra il VII e il IX secolo, che si occupava appunto di mettere in contatto chi voleva vendere e comprare mercanzia di vario tipo nei mercati.
<< Sanguettaro | Sapunaro >> |
Come si dice in italiano?
Di solito viene tradotto proprio con “Mediatore”. Non credo esista una parola specifica in italiano…
Sensale